1. Home
  2. idiomClip
  3. Turn upside down #2

What does “Turn upside down #2” mean?

Source: Learn English Idioms Through Movie Clips
Expression: Turn upside down #2
ID: 780525271587977963

Turn upside down

Meaning: To cause a big change (in a bad way) or disruption.

Poner patas arriba

Significado: Causar un gran cambio (de manera negativa) o una disrupción.

Virar de pernas para o ar

Significado: Causar uma grande mudança (de forma negativa) ou uma disrupção.

Mettre sens dessus dessous

Signification: Causer un grand changement (dans le mauvais sens) ou une perturbation.

Auf den Kopf stellen

Bedeutung: Eine große Veränderung (im negativen Sinne) oder eine Störung verursachen.

Sottosopra

Significato: Causare un grande cambiamento (in negativo) o una disruzione.

Altüst etmek

Anlam: Büyük bir değişiklik veya aksaklık yaratmak.

翻天覆地

意思: 引起巨大变化或扰乱。

混乱に陥れる

意味: 大きな混乱を引き起こす。

뒤집어놓다

의미: 큰 혼란을 일으키다.

Dialogue

09:10:45 - Her life was turned upside down after the accident.

09:10:48 - She's been through so much.

09:10:51 - She's slowly rebuilding everything.

09:10:54 - She's very strong.

14:35:50 - His sudden resignation turned the company upside down.

14:35:53 - No one expected it.

14:35:56 - They're struggling to find a replacement.

14:35:59 - It's going to be a difficult transition.