What does “Talk turkey” mean?

Talk turkey

Meaning: To talk honestly and directly.

Hablar sin rodeos

Significado: Hablar con honestidad y directamente.

Falar sem rodeios

Significado: Falar com honestidade e diretamente.

Parler franchement

Signification: Parler honnêtement et directement.

Klartext reden

Bedeutung: Ehrlich und direkt sprechen.

Parlare chiaro

Significato: Parlare onestamente e direttamente.

Dürüstçe konuşmak

Anlam: Dürüst ve doğrudan konuşmak.

坦诚相谈

意思: 诚实直接地交谈。

率直に話す

意味: 率直に話すこと。

솔직하게 말하다

의미: 정직하고 직설적으로 말하다.

Dialogue

16:20:10 - I appreciate the offer, but we need to talk turkey about the salary.

16:20:13 - What are you expecting?

16:20:16 - Based on my experience, I think $80,000 is fair.

16:20:19 - That's reasonable. Let's see what we can do.

14:30:45 - The car looks great, but let's talk turkey about the price.

14:30:48 - I'm asking $15,000.

14:30:51 - I can offer $13,500 cash today.

14:30:54 - We have a deal.

11:40:55 - We've been partners for a year now.

11:40:58 - Let's talk turkey about the future of this business.

11:41:01 - I want to expand, but I need to know you're fully committed.

11:41:04 - I am. Let's make a plan.