What does “Stay the course” mean?

Stay the course

Meaning: To continue with a plan or action despite difficulties.

Mantenerse firme

Significado: Continuar con un plan o acción a pesar de las dificultades.

Manter o rumo

Significado: Continuar com um plano ou ação apesar das dificuldades.

Tenir le cap

Signification: Continuer un plan ou une action malgré les difficultés.

Den Kurs halten

Bedeutung: Trotz Schwierigkeiten an einem Plan oder einer Handlung festhalten.

Mantenere la rotta

Significato: Continuare con un piano o un'azione nonostante le difficoltà.

Rotayı korumak

Anlam: Zorluklara rağmen bir plana veya eyleme devam etmek.

坚持到底

意思: 尽管遇到困难仍继续执行计划或行动。

方針を貫く

意味: 困難があっても計画を続けること。

계획을 고수하다

의미: 어려움에도 불구하고 계속 나아가다.

Dialogue

10:20:30 - I'm struggling to keep up with my fitness routine.

10:20:33 - Just stay the course. You'll see results soon.

10:20:36 - I hope so.

10:20:39 - Consistency is key.

18:50:22 - The company is facing some challenges.

18:50:25 - We need to stay the course and trust our strategy.

18:50:28 - I agree. We'll get through this.

18:50:31 - We've faced worse before.

09:10:45 - I'm thinking about giving up on my dream.

09:10:48 - Don't. Stay the course. You'll regret it if you quit.

09:10:51 - Thanks. I needed to hear that.

09:10:54 - I believe in you.

14:35:50 - The exam preparation is exhausting.

14:35:53 - Stay the course. You've worked so hard already.

14:35:56 - I'll keep going.

14:35:59 - You'll be glad you did.