What does “Put through the mill” mean?
Put through the mill
Meaning: To make someone go through a very difficult or testing experience.
Hacer pasar por el molino
Significado: Hacer que alguien pase por una experiencia muy difícil o exigente.
Fazer passar pelo moinho
Significado: Fazer alguém passar por uma experiência muito difícil ou exigente.
Faire passer par le moulin
Signification: Faire vivre à quelqu'un une expérience très difficile ou éprouvante.
Durch die Mühle drehen
Bedeutung: Jemanden eine sehr schwierige oder prüfende Erfahrung machen lassen.
Far passare attraverso il mulino
Significato: Far vivere a qualcuno un'esperienza molto difficile o impegnativa.
Zorlu bir süreçten geçirmek
Anlam: Birini çok zor veya sınayıcı bir deneyimden geçirmek.
使经历磨难
意思: 让某人经历非常困难或考验性的体验。
試練を与える
意味: 誰かに厳しい経験をさせること。
혹독한 시련을 주다
의미: 누군가에게 매우 어려운 경험을 하게 하다.
Dialogue
15:45:10 - How was the trial?
15:45:13 - The lawyers put him through the mill. It was brutal.
15:45:16 - That sounds awful.
15:45:19 - It was, but he told the truth.
10:20:30 - The training program really puts you through the mill.
10:20:33 - Is it worth it?
10:20:36 - Absolutely. You learn so much.
10:20:39 - I might sign up.
18:50:22 - My boss put me through the mill this week.
18:50:25 - What did he do?
18:50:28 - He made me redo the entire presentation.
18:50:31 - That's frustrating.
09:10:45 - The media put her through the mill after the scandal.
09:10:48 - That must have been so hard.
09:10:51 - It was. But she came out stronger.
09:10:54 - She's very resilient.
14:35:50 - The interviewers put me through the mill.
14:35:53 - Did you get the job?
14:35:56 - Yes! It was worth it.
14:35:59 - Congratulations!