What does “On the brink” mean?

On the brink

Meaning: Very close to something, usually dangerous or dramatic.

Al borde

Significado: Muy cerca de algo, generalmente peligroso o dramático.

À beira

Significado: Muito perto de algo, geralmente perigoso ou dramático.

Au bord

Signification: Très proche de quelque chose, généralement dangereux ou dramatique.

Am Rande

Bedeutung: Sehr nah an etwas, meist Gefährlichem oder Dramatischem.

Sull'orlo

Significato: Molto vicino a qualcosa, di solito pericoloso o drammatico.

Eşiğinde

Anlam: Genellikle tehlikeli veya dramatik bir şeye çok yakın olmak.

边缘

意思: 非常接近某事，通常是危险或戏剧性的。

瀬戸際

意味: 危険な状況に直面していること。

위기 직전

의미: 위험한 상황에 처한 상태.

Dialogue

15:45:10 - The company is on the brink of collapse.

15:45:13 - Is there any way to save it?

15:45:16 - We need to find investors quickly.

15:45:19 - I'll start contacting potential backers.

10:20:30 - The country is on the brink of a civil war.

10:20:33 - That's terrifying.

10:20:36 - International leaders are trying to intervene.

10:20:39 - I hope they can prevent it.

09:10:45 - The team is on the brink of winning the championship.

09:10:48 - They just need to win one more game.

09:10:51 - I'm so excited.

09:10:54 - I believe they can do it.

14:35:50 - The scientist is on the brink of a major discovery.

14:35:53 - That would be groundbreaking.

14:35:56 - She's been working on this for years.

14:35:59 - I hope she succeeds.