What does “Break new ground” mean?

Break new ground

Meaning: To do something innovative or original; to make a new discovery or start something new.

Abrir nuevos caminos

Significado: Hacer algo innovador u original; hacer un nuevo descubrimiento o comenzar algo nuevo.

Abrir novos caminhos

Significado: Fazer algo inovador ou original; fazer uma nova descoberta ou começar algo novo.

Ouvrir de nouvelles voies

Signification: Faire quelque chose d'innovant ou d'original ; faire une nouvelle découverte ou commencer quelque chose de nouveau.

Neuland betreten

Bedeutung: Etwas Innovatives oder Originelles tun; eine neue Entdeckung machen oder etwas Neues beginnen.

Aprire nuove strade

Significato: Fare qualcosa di innovativo o originale; fare una nuova scoperta o iniziare qualcosa di nuovo.

Yeni bir çığır açmak

Anlam: Yenilikçi veya orijinal bir şey yapmak; yeni bir keşif yapmak veya yeni bir şey başlatmak.

开辟新天地

意思: 做创新或原创的事情；做出新发现或开始新事物。

新しい分野を開く

意味: 革新的なことを始めること。

새 지평을 열다

의미: 혁신적인 일을 시작하다.

Dialogue

14:35:50 - The team broke new ground with their research.

14:35:53 - They discovered a new way to treat the disease.

14:35:56 - That could save many lives.

14:35:59 - It's a major advancement.

12:30:55 - This documentary breaks new ground in storytelling.

12:30:58 - It's a completely new approach.

12:31:01 - I'm looking forward to watching it.

12:31:04 - It's already getting great reviews.