What does “Slow as molasses” mean?
Slow as molasses
Meaning: Extremely slow.
Lento como la melaza
Significado: Extremadamente lento.
Lento como melaço
Significado: Extremamente lento.
Lent comme la mélasse
Signification: Extrêmement lent.
Langsam wie Melasse
Bedeutung: Extrem langsam.
Lento come la melassa
Significato: Estremamente lento.
Pekmez gibi ağır
Anlam: Çok yavaş.
慢如糖浆
意思: 极慢。
糖蜜のように遅い
意味: 非常に遅いこと。
당밀처럼 느린
의미: 매우 느린.
Dialogue
19:30:10 - Why is this download taking so long?
19:30:13 - The internet is slow as molasses today. I think there's a problem with the connection.
19:30:16 - I'm so frustrated. I need this file by noon.
19:30:19 - Try restarting the router. That might help.
20:15:55 - Why is the car in front of us going so slowly?
20:15:58 - They're driving slow as molasses. I think they're lost.
20:16:01 - Can we go around them?
20:16:04 - Not safely. We'll have to be patient.
22:10:22 - How's the construction project coming along?
22:10:25 - It's moving slow as molasses. The weather keeps delaying things.
22:10:28 - I hope it finishes soon.
22:10:31 - So do I. We're way behind schedule.
23:50:45 - I don't know why it takes her so long to get ready.
23:50:48 - She's always been slow as molasses when it comes to getting ready. Just be patient.
23:50:51 - I'm trying, but we'll be late again.
23:50:54 - I'll tell her to hurry up.