What does “Sell like hot cakes” mean?

Sell like hot cakes

Meaning: To sell very quickly and in large quantities.

Venderse como pan caliente

Significado: Venderse muy rápidamente y en grandes cantidades.

Vender como água

Significado: Vender muito rapidamente e em grandes quantidades.

Se vendre comme des petits pains

Signification: Se vendre très rapidement et en grandes quantités.

Wie warme Semmeln verkaufen

Bedeutung: Sehr schnell und in großen Mengen verkaufen.

Vendere come il pane

Significato: Vendere molto rapidamente e in grandi quantità.

Sıcak satmak

Anlam: Çok hızlı ve büyük miktarlarda satmak.

畅销

意思: 销量非常快且数量大。

飛ぶように売れる

意味: 非常に早く大量に売れること。

불티나게 팔리다

의미: 매우 빠르고 대량으로 팔리는 것.

Dialogue

21:45:30 - I heard the new sneakers are selling really well.

21:45:33 - They're selling like hot cakes. They'll be gone by the weekend.

21:45:36 - I need to get a pair before they're out of stock.

21:45:39 - Hurry up then. They're going fast.

22:10:22 - The new video game is selling like hot cakes. It's sold out everywhere.

22:10:25 - I knew it would be popular. I pre-ordered mine months ago.

22:10:28 - Smart move. I'm still trying to find a copy.

22:10:31 - Check online. They might restock soon.

23:50:45 - Are the tickets for the festival still available?

23:50:48 - They're selling like hot cakes. You should get yours now.

23:50:51 - I'll buy them right away. I don't want to miss out.

23:50:54 - Good idea. They're going fast.