What does “Rock the boat” mean?
Rock the boat
Meaning: To cause trouble or disrupt stability.
Mover el barco
Significado: Causar problemas o perturbar la estabilidad.
Agitar o barco
Significado: Causar problemas ou perturbar a estabilidade.
Faire des vagues
Signification: Causer des problèmes ou perturber la stabilité.
Unruhe stiften
Bedeutung: Ärger machen oder die Stabilität stören.
Scuotere la barca
Significato: Creare problemi o turbare la stabilità.
Düzeni bozmak
Anlam: Sorun çıkarmak veya istikrarı bozmak.
破坏稳定
意思: 制造麻烦或打破稳定。
波風を立てる
意味: トラブルを引き起こしたり、安定を乱したりすること。
분란을 일으키다
의미: 문제를 일으키거나 안정성을 해치는 것.
Dialogue
22:10:22 - The team is happy with the current system. Why change it?
22:10:25 - Because it's outdated. But I don't want to rock the boat and upset everyone.
22:10:28 - Maybe you can introduce the changes slowly over time.
22:10:31 - That's a good idea. I'll start with small improvements.
21:45:30 - Why is everyone so quiet in the meeting?
21:45:33 - No one wants to rock the boat. The manager is in a bad mood today.
21:45:36 - That's understandable. But sometimes you have to speak up.
21:45:39 - Maybe later. Right now, it's safer to stay quiet.