What does “Preach to the choir” mean?
Preach to the choir
Meaning: To try to convince someone about something they already agree with or believe in.
Predicar en el desierto
Significado: Intentar convencer a alguien de algo que ya acepta o en lo que ya cree.
Pregar para convertidos
Significado: Tentar convencer alguém sobre algo que já concorda ou acredita.
Prêcher un converti
Signification: Essayer de convaincre quelqu'un de quelque chose qu'il accepte déjà ou en quoi il croit déjà.
Predigen zum Chor
Bedeutung: Versuchen, jemanden von etwas zu überzeugen, dem er bereits zustimmt oder woran er bereits glaubt.
Predicare al coro
Significato: Cercare di convincere qualcuno di qualcosa che già accetta o in cui già crede.
Müritlere vaaz vermek
Anlam: Zaten kabul eden birine bir şey anlatmaya çalışmak.
白费口舌
意思: 试图说服一个已经同意或相信某事的人。
同調者に説教
意味: すでに同意している人を説得すること。
소용없는 설득
의미: 이미 동의하는 사람을 설득하려는 것.
Dialogue
15:45:10 - I think we really need to invest more in education.
15:45:13 - You're preaching to the choir. I've been saying that for years.
15:45:16 - I know, but we need to convince the others.
15:45:19 - Let's focus on the people who don't agree.
10:20:30 - We should protect the environment.
10:20:33 - You're preaching to the choir. I'm already a strong supporter.
10:20:36 - Good. Let's work together to spread the message.
10:20:39 - I'm in. What's the plan?
18:50:22 - Exercise is really important for health.
18:50:25 - You're preaching to the choir. I go to the gym every day.
18:50:28 - That's great. Do you have any tips for beginners?
18:50:31 - Start slow and stay consistent.
09:10:45 - I believe everyone should vote in the elections.
09:10:48 - You're preaching to the choir. I never miss an election.
09:10:51 - We need to encourage others too.
09:10:54 - I agree. Let's start a campaign.