What does “Pick-up line” mean?
Pick-up line
Meaning: A clever, funny, or cheesy remark used to start a conversation with someone you are romantically interested in. Often used in bars, parties, or dating apps to break the ice.
Frase para ligar
Significado: Un comentario ingenioso, divertido o cursi que se usa para iniciar una conversación con alguien que te interesa románticamente. Se usa a menudo en bares, fiestas o aplicaciones de citas para romper el hielo.
Frase de engate
Significado: Um comentário inteligente, engraçado ou brega usado para iniciar uma conversa com alguém de quem você gosta romanticamente. Frequentemente usado em bares, festas ou aplicativos de namoro para quebrar o gelo.
Phrase de drague
Signification: Une remarque astucieuse, amusante ou ringarde utilisée pour entamer une conversation avec une personne qui vous intéresse romantiquement. Souvent utilisée dans les bars, les fêtes ou les applications de rencontre pour briser la glace.
Anmachspruch
Bedeutung: Ein cleverer, lustiger oder kitschiger Spruch, der verwendet wird, um ein Gespräch mit jemandem zu beginnen, an dem man romantisch interessiert ist. Wird oft in Bars, auf Partys oder in Dating-Apps verwendet, um das Eis zu brechen.
Frase da rimorchio
Significato: Un commento intelligente, divertente o melenso usato per iniziare una conversazione con qualcuno che ti interessa romanticamente. Spesso usato in bar, feste o app di incontri per rompere il ghiaccio.
Yaklaşma cümlesi
Anlam: Romantik olarak ilgilendiğiniz biriyle sohbet başlatmak için kullanılan zekice, komik veya bayat bir söz. Genellikle barlarda, partilerde veya flört uygulamalarında buzları kırmak için kullanılır.
搭讪语
意思: 用来与你有好感的人开始对话的机智、有趣或俗气的开场白。常用于酒吧、派对或交友软件中,用来打破僵局。
ナンパの言葉
意味: 恋愛的に興味がある人との会話を始めるために使われる、賢い、面白い、または安っぽい一言。バーやパーティー、出会い系アプリでアイスブレイクとしてよく使われる。
픽업 라인
의미: 호감이 있는 사람과 대화를 시작하기 위해 사용하는 재치 있거나, 재미있거나, 촌스러운 말투. 바, 파티 또는 데이트 앱에서 어색함을 깨기 위해 자주 사용된다.
Dialogue
22:45:30 - I need a good pick-up line for this girl I like.
22:45:33 - Just be yourself. Those lines usually don't work.
22:45:36 - I know, but I want to make her laugh.
22:45:39 - Try something simple like "Hi, I'm Mike." That's always a good start.
20:15:55 - She just used a pick-up line on me. I was so surprised.
20:15:58 - What did she say?
20:16:01 - She said, "Do you believe in love at first sight, or should I walk by again?"
20:16:04 - That's actually pretty smooth. Did it work?
19:10:22 - I hate when guys use cheesy pick-up lines at bars.
19:10:25 - Me too. They always sound so forced.
19:10:28 - I'd rather someone just come up and say hello.
19:10:31 - Exactly. Natural conversation is so much better.