What does “On the run #2” mean?

On the run

Meaning: Very busy, constantly moving from one task to another.

Corriendo de un lado a otro

Significado: Muy ocupado, moviéndose constantemente de una tarea a otra.

A correr

Significado: Muito ocupado, movendo-se constantemente de uma tarefa para outra.

En courant

Signification: Très occupé, se déplaçant constamment d'une tâche à l'autre.

Unterwegs

Bedeutung: Sehr beschäftigt, ständig von einer Aufgabe zur nächsten wechselnd.

Di corsa

Significato: Molto impegnato, in continuo movimento da un compito all'altro.

Koşturmaca

Anlam: Çok meşgul, sürekli bir işten diğerine koşmak.

忙个不停

意思: 非常忙碌，不停地从一个任务转到另一个。

慌ただしい

意味: とても忙しい様子。

바쁘게 돌아다니다

의미: 매우 바쁘게 여러 일을 처리하는 중.

Dialogue

18:50:22 - How are you doing?

18:50:25 - I'm exhausted. I've been on the run all day, running errands.

18:50:28 - That sounds stressful.

18:50:31 - It is. I need a break.

09:10:45 - You look tired. What's going on?

09:10:48 - I've been on the run since 6 AM. I haven't stopped.

09:10:51 - Why don't you take a break?

09:10:54 - I can't. I have too much to do.

16:40:15 - I can't talk right now. I'm on the run.

16:40:18 - Where are you going?

16:40:21 - I have three meetings in the next two hours.

16:40:24 - Good luck! I'll call you later.

08:30:10 - What's our plan for today?

08:30:13 - We have to go to the bank, the post office, and pick up the kids. We'll be on the run all day.

08:30:16 - Sounds exhausting. Let's grab coffee first.

08:30:19 - Good idea. We'll need the energy.