What does “On the loose” mean?

On the loose

Meaning: Escaped or free; not captured or controlled.

En libertad

Significado: Escapado o libre; no capturado ni controlado.

À solta

Significado: Escapado ou livre; não capturado nem controlado.

En liberté

Signification: Évadé ou libre ; non capturé ni contrôlé.

Auf freiem Fuß

Bedeutung: Entkommen oder frei; nicht gefasst oder kontrolliert.

In libertà

Significato: Fuggito o libero; non catturato né controllato.

Kaçak

Anlam: Kaçmış veya serbest; yakalanmamış ya da kontrol altına alınmamış.

在逃

意思: 逃跑或自由；未被捕获或控制。

逃亡中

意味: 逃げている状態。

도주 중인

의미: 도망쳤거나 통제되지 않은 상태.

Dialogue

15:45:10 - Did you hear about the prison escape?

15:45:13 - Yes, two inmates are on the loose. Everyone is on alert.

15:45:16 - That's terrifying.

15:45:19 - I know. I'm locking all my doors.

10:20:30 - There's a dog on the loose in the park.

10:20:33 - Is it dangerous?

10:20:36 - No, it's just a friendly golden retriever. It must have escaped from its owner.

10:20:39 - Let's help find the owner.

18:50:22 - The tiger escaped from the zoo. It's on the loose.

18:50:25 - That's so dangerous. I hope they catch it soon.

18:50:28 - The police are searching the area.

18:50:31 - I hope they find it before anyone gets hurt.

09:10:45 - The suspect is still on the loose.

09:10:48 - How long has he been missing?

09:10:51 - Over 24 hours. The police are asking for the public's help.

09:10:54 - I hope they catch him soon.

12:30:55 - The escaped convict has been on the loose for three days.

12:30:58 - I hope they catch him soon. It's scary knowing he's out there.

12:31:01 - I agree. I'm staying indoors.

12:31:04 - That's the safest thing to do.