What does “Off the charts #3” mean?

Off the charts

Meaning: Extremely successful or popular.

Fuera de serie

Significado: Extremadamente exitoso o popular.

Fora de série

Significado: Extremamente bem-sucedido ou popular.

Hors norme

Signification: Extrêmement réussi ou populaire.

Außergewöhnlich erfolgreich

Bedeutung: Extrem erfolgreich oder beliebt.

Fuori scala

Significato: Estremamente di successo o popolare.

Çok başarılı

Anlam: Son derece başarılı veya popüler.

极其成功

意思: 极其成功或受欢迎。

非常に成功している

意味: 大成功していること。

엄청나게 성공한

의미: 매우 성공적이거나 인기 있는.

Dialogue

16:20:10 - How's your new app doing?

16:20:13 - It's off the charts. We've had over a million downloads in the first week.

16:20:16 - That's amazing! You must be so proud.

16:20:19 - I am. It's been a wild ride.

19:45:30 - I heard your book is selling really well.

19:45:33 - Yes, it's off the charts. It's been on the bestseller list for three weeks now.

19:45:36 - That's incredible. You must be thrilled.

19:45:39 - I really am. I never expected this.

14:35:50 - How's your YouTube channel doing?

14:35:53 - It's off the charts. I've gained 50,000 subscribers in the last month.

14:35:56 - That's crazy! You're becoming famous.

14:35:59 - It's surreal. I can't believe it.

11:30:45 - How's the new sneaker line doing?

11:30:48 - It's off the charts. Every single pair sold out within hours.

11:30:51 - That's amazing. You must be making a fortune.

11:30:54 - We are. It's been a huge success.