What does “Off the charts #2” mean?
Off the charts
Meaning: Extremely good.
Fuera de serie
Significado: Extremadamente bueno.
Fora de série
Significado: Extremamente bom.
Hors norme
Signification: Extrêmement bon.
Außergewöhnlich gut
Bedeutung: Extrem gut.
Fuori scala
Significato: Estremamente buono.
Harika
Anlam: Son derece iyi.
棒极了
意思: 极其好。
最高
意味: 非常に良いこと。
엄청나게 좋은
의미: 매우 뛰어난.
Dialogue
19:30:10 - How was the new Italian restaurant?
19:30:13 - The food was off the charts. I've never had pasta that good.
19:30:16 - Really? I need to try it.
19:30:19 - You won't regret it. The tiramisu is amazing too.
21:15:30 - What did you think of the new movie?
21:15:33 - It was off the charts. The acting, the visuals, everything was perfect.
21:15:36 - I've heard great things about it.
21:15:39 - You should watch it this weekend.
17:50:45 - How was the concert last night?
17:50:48 - It was off the charts. The band played for three hours and the crowd was incredible.
17:50:51 - I'm so jealous I missed it.
17:50:54 - They're coming back next year. We should go together.
14:20:10 - Did you try the chocolate cake?
14:20:13 - Yes! It was off the charts. I had two slices.
14:20:16 - I need to get some before it's gone.
14:20:19 - Hurry up. Everyone is raving about it.
16:10:55 - How was your trip to the beach?
16:10:58 - It was off the charts. The weather was perfect and the water was crystal clear.
16:11:01 - That sounds like a dream vacation.
16:11:04 - It really was. I didn't want to leave.