What does “Not sit well with” mean?
Not sit well with
Meaning: To be difficult to agree with or accept. To feel uncomfortable with it.
No sentar bien
Significado: Ser difícil de aceptar o estar de acuerdo. Sentirse incómodo con ello.
Não cair bem
Significado: Ser difícil de concordar ou aceitar. Sentir-se desconfortável com isso.
Ne pas bien passer
Signification: Être difficile à accepter ou à approuver. Se sentir mal à l'aise à ce sujet.
Nicht gut ankommen
Bedeutung: Schwer zu akzeptieren oder zuzustimmen sein. Sich dabei unwohl fühlen.
Non andare giù
Significato: Essere difficile da accettare o con cui essere d'accordo. Sentirsi a disagio.
İçine sinmemek
Anlam: Kabul etmesi veya katılması zor olmak. Rahatsızlık duymak.
难以接受
意思: 难以同意或接受。对此感到不舒服。
納得できない
意味: 受け入れにくい、不快に感じる。
마음에 들지 않다
의미: 동의하거나 받아들이기 어려운 것. 불편하게 느끼는 것.
Dialogue
15:45:10 - What did you think of his speech?
15:45:13 - It didn't sit well with me. He made some unfair accusations.
15:45:16 - I felt the same way. It was very negative.
15:45:19 - I hope he apologizes.
10:20:30 - The new policy means we have to work overtime without pay.
10:20:33 - That doesn't sit well with me. It feels unfair.
10:20:36 - I agree. We should talk to management about it.
10:20:39 - Let's bring it up in the next meeting.
16:40:15 - The way he spoke to his employees didn't sit well with me.
16:40:18 - He was very condescending.
16:40:21 - I wouldn't want to work for someone like that.
16:40:24 - Neither would I.