What does “Mate” mean?

Mate

Meaning: A casual and friendly way to address a friend or a stranger.

Amigo

Significado: Una forma casual y amistosa de dirigirse a un amigo o a un extraño.

Amigão

Significado: Uma forma casual e amigável de se dirigir a um amigo ou a um estranho.

Pote

Signification: Une façon décontractée et amicale de s'adresser à un ami ou à un inconnu.

Kumpel

Bedeutung: Eine lockere und freundliche Art, einen Freund oder einen Fremden anzusprechen.

Amico

Significato: Un modo informale e amichevole per rivolgersi a un amico o a uno sconosciuto.

Ahbap

Anlam: Bir arkadaşa veya yabancıya hitap etmenin rahat ve dostça bir yolu.

老兄

意思: 一种对朋友或陌生人随意友好的称呼方式。

相棒

意味: 友人や見知らぬ人に気軽に呼びかける表現。

친구

의미: 친구나 낯선 사람을 편하게 부르는 방식.

Dialogue

16:45:30 - Excuse me, mate. Do you have the time?

16:45:34 - Sure, it's 4:47 PM.

16:45:38 - Thanks, mate. I appreciate it.

16:45:42 - No worries. Have a good one.

21:45:30 - Thanks for helping me move, mate.

21:45:33 - No worries, mate. That's what friends are for.

21:45:36 - I owe you one.

21:45:39 - Don't mention it. I'm happy to help.