Hit a home run Meaning, Examples, Pronunciation & Usage

Hit a home run

Meaning: To achieve great success; to do something exceptionally well.

Dar un jonrón

Significado: Lograr un gran éxito; hacer algo excepcionalmente bien.

Acertar em cheio

Significado: Alcançar grande sucesso; fazer algo excecionalmente bem.

Réussir haut la main

Signification: Obtenir un grand succès ; faire quelque chose exceptionnellement bien.

Einen Volltreffer landen

Bedeutung: Großen Erfolg haben; etwas außergewöhnlich gut machen.

Fare centro

Significato: Ottenere un grande successo; fare qualcosa eccezionalmente bene.

Büyük başarı elde etmek

Anlam: Büyük başarı elde etmek; bir şeyi olağanüstü iyi yapmak.

大获成功

意思: 取得巨大成功；做得极其出色。

大成功を収める

意味: 大きな成功を収めること。

대성공을 거두다

의미: 큰 성공을 이루다.

Dialogue

10:20:30 - She hit a home run with her presentation.

10:20:33 - I heard the client was very impressed.

10:20:36 - She really knows how to connect with people.

10:20:39 - She's definitely getting a promotion.

15:45:10 - You and Mom have been married for 30 years. How did you know she was the one?

15:45:13 - I don't know if there was one moment. But I can tell you this... I felt like I hit a home run for the whole first year I was with your mother.

15:45:16 - That's beautiful. You still look at her like that.

15:45:19 - I still do.

16:40:15 - We need to hit a home run with this new campaign.

16:40:18 - I'm confident we will. We've got a solid strategy.

16:40:21 - Let's make sure every detail is perfect.

16:40:24 - I agree. This is a huge opportunity.

19:00:30 - How was your job interview?

19:00:34 - I think I hit a home run! They loved my experience and offered me the position on the spot.

19:00:38 - That's fantastic! Congratulations!

19:00:42 - Thanks! I'm so excited to start.

What does “Hit a home run” mean?