What does “Have a good eye” mean?

Have a good eye

Meaning: To be good at noticing or recognizing things, especially details or quality.

Tener buen ojo

Significado: Ser bueno para notar o reconocer cosas, especialmente detalles o calidad.

Ter bom olho

Significado: Ser bom em notar ou reconhecer coisas, especialmente detalhes ou qualidade.

Avoir un bon œil

Signification: Être doué pour remarquer ou reconnaître les choses, en particulier les détails ou la qualité.

Ein gutes Auge haben

Bedeutung: Darin gut sein, Dinge zu bemerken oder zu erkennen, besonders Details oder Qualität.

Avere un buon occhio

Significato: Essere bravo a notare o riconoscere cose, specialmente dettagli o qualità.

İyi bir göze sahip olmak

Anlam: Özellikle detayları veya kaliteyi fark etme veya tanıma konusunda iyi olmak.

有眼力

意思: 善于观察或识别事物,尤其是细节或质量。

目が良い

意味: 細部や質を見極めるのが上手なこと。

눈이 좋다

의미: 특히 세부 사항이나 품질을 잘 알아차리는 것.

Dialogue

19:30:10 - How did you notice that small mistake in the design?

19:30:13 - I have a good eye for details. I noticed it right away.

19:30:16 - That's a useful skill to have.

19:30:19 - It helps a lot in this job.

21:45:30 - She always picks the best outfits. How does she do it?

21:45:33 - She has a good eye for fashion. She knows what looks good together.

21:45:36 - I wish I had her sense of style.

21:45:39 - You can learn from her.

23:50:45 - She chose the perfect color for the room.

23:50:48 - She has a good eye for interior design. She knows exactly what works.

23:50:51 - I'll ask her to help me with my place.

23:50:54 - You should. She'll make it look amazing.