What does “Have a few roos loose in the top paddock” mean?
Have a few roos loose in the top paddock
Meaning: To be a bit crazy, eccentric, or not thinking clearly.
Estar un poco loco
Significado: Estar un poco loco, excéntrico o no pensar con claridad.
Estar um pouco louco
Significado: Estar um pouco louco, excêntrico ou não pensar com clareza.
Être un peu fou
Signification: Être un peu fou, excentrique ou ne pas penser clairement.
Ein bisschen verrückt sein
Bedeutung: Ein bisschen verrückt, exzentrisch oder nicht klar denken.
Essere un po' pazzo
Significato: Essere un po' pazzo, eccentrico o non pensare chiaramente.
Biraz deli
Anlam: Biraz deli, eksantrik veya açık düşünemeyen biri.
有点疯狂
意思: 有点疯狂、古怪或思路不清。
少し変だ
意味: 少し変わっている。
조금 이상하다
의미: 약간 미쳤거나 생각이 명확하지 않은 상태.
Dialogue
18:50:22 - He just bought a boat, and he doesn't even know how to sail.
18:50:25 - He definitely has a few roos loose in the top paddock. That's crazy.
18:50:28 - I guess he'll learn on the water.
18:50:31 - Let's hope he doesn't sink it.
13:50:30 - He just tried to pay for his groceries with Monopoly money.
13:50:34 - He must have a few roos loose in the top paddock. That's not normal behavior.
13:50:38 - I think he's just having a bad day.
13:50:42 - Maybe, but that was still pretty strange.
14:35:50 - She wore a winter coat in the middle of summer.
14:35:53 - She must have a few roos loose in the top paddock. That makes no sense.
14:35:56 - Maybe she's just cold.
14:35:59 - In 35-degree weather? Unlikely.