What does “Gravy train” mean?

Gravy train

Meaning: An easy way to make money with very little effort.

Chollo

Significado: Una manera fácil de ganar dinero con muy poco esfuerzo.

Negócio da China

Significado: Uma maneira fácil de ganhar dinheiro com muito pouco esforço.

Plan en or

Signification: Un moyen facile de gagner de l'argent avec très peu d'effort.

Fette Beute

Bedeutung: Eine einfache Möglichkeit, mit sehr wenig Aufwand Geld zu verdienen.

Affare d'oro

Significato: Un modo facile per guadagnare soldi con molto poco sforzo.

Kolay para

Anlam: Çok az çabayla para kazanmanın kolay bir yolu.

轻松的赚钱机会

意思: 一种以极少努力轻松赚钱的方式。

美味しい話

意味: ほとんど努力せずに簡単に稼げる方法。

쉬운 돈

의미: 거의 노력 없이 돈을 벌 수 있는 쉬운 방법.

Dialogue

19:30:10 - How does he make so much money with so little effort?

19:30:13 - He's on the gravy train. His family business pays him a huge salary for doing almost nothing.

19:30:16 - That must be nice. I wish I had that kind of opportunity.

19:30:19 - Not everyone gets that lucky.

21:45:30 - Why does he never seem stressed about work?

21:45:33 - Because his job is a gravy train. He barely does anything and gets paid well.

21:45:36 - That sounds like a dream come true.

21:45:39 - It is, but it's not very fulfilling for everyone.

23:50:45 - I heard the CEO's son has a gravy train position at the firm.

23:50:48 - That's not surprising. Nepotism is common in big companies.

23:50:51 - It's frustrating for everyone else who works hard.

23:50:54 - I agree. But that's how things work sometimes.