Good for you #2 Meaning, Examples, Pronunciation & Usage

Good for you

Meaning: Used sarcastically to mean "I don't care" or "That's not impressive."

Bien por ti

Significado: Se usa de manera sarcástica para significar "No me importa" o "Eso no es impresionante".

Bom para ti

Significado: Usado de forma sarcástica para significar "Não me importa" ou "Isso não é impressionante".

Tant mieux pour toi

Signification: Utilisé de manière sarcastique pour signifier "Je m'en fiche" ou "Ce n'est pas impressionnant".

Gut für dich

Bedeutung: Wird sarkastisch verwendet, um "Das interessiert mich nicht" oder "Das ist nicht beeindruckend" zu bedeuten.

Buon per te

Significato: Usato in modo sarcastico per dire "Non mi importa" o "Non è impressionante".

İyi senin için

Anlam: Alaycı bir şekilde "Umurumda değil" veya "Bu etkileyici değil" anlamında kullanılır.

你真棒

意思: 讽刺地表示“我不在乎”或“那没什么了不起”。

よかったね

意味: 皮肉を込めて「興味ない」「大したことない」という意味で使う。

잘됐네

의미: 비꼬는 뜻으로 "상관없어" 또는 "별로네"라는 의미로 사용.

Dialogue

10:20:30 - I stayed up all night playing video games.

10:20:33 - Good for you... but you look exhausted.

10:20:36 - I know. I regret it now.

10:20:39 - You should get some rest.

11:55:30 - I just bought a new car. It's a luxury model.

11:55:34 - Good for you. Did you take out another loan for it?

11:55:38 - No, I paid cash.

11:55:42 - Sure you did.

15:45:10 - I ate three pizzas by myself last night.

15:45:13 - Good for you... I guess.

15:45:16 - What's that supposed to mean?

15:45:19 - Nothing. It's just not something to brag about.

What does “Good for you #2” mean?