What does “Go big or go home” mean?
Go big or go home
Meaning: If you're going to do something, do it with maximum effort; don't do it halfway.
O todo o nada
Significado: Si vas a hacer algo, hazlo con el máximo esfuerzo; no lo hagas a medias.
Ou tudo ou nada
Significado: Se vais fazer algo, fá-lo com o máximo esforço; não o faças a meio.
La réussite ou rien
Signification: Si tu vas faire quelque chose, fais-le avec un maximum d'efforts ; ne le fais pas à moitié.
Ganz oder gar nicht
Bedeutung: Wenn du etwas tust, dann mit voller Kraft; halbherzig geht nicht.
O tutto o niente
Significato: Se devi fare qualcosa, falla con il massimo impegno; non farla a metà.
Ya hep ya hiç
Anlam: Bir şey yapacaksan, tam yap; yarı yolda bırakma.
要么做大，要么回家
意思: 如果你要做某事，就全力以赴；不要半途而废。
やるなら全力で
意味: 何かをするなら、中途半端にせず全力を尽くす。
크게 하거나 집에 가거나
의미: 무언가를 할 때는 최선을 다하라.
Dialogue
12:30:55 - I'm thinking of making a small donation to the charity.
12:30:58 - Go big or go home. Let's organize a fundraiser.
12:31:01 - That's a great idea. We can make a real impact.
12:31:04 - Exactly. Let's do it.
14:35:50 - I'm going to start a new business.
14:35:53 - Go big or go home. If you're going to do it, do it right.
14:35:56 - I'm going to give it everything I have.
14:35:59 - I believe in you.