What does “Gag order” mean?
Gag order
Meaning: An official order that prevents someone from speaking about a particular topic, often in a legal or official context.
Orden de silencio
Significado: Una orden oficial que impide a alguien hablar sobre un tema en particular, a menudo en un contexto legal o oficial.
Ordem de silêncio
Significado: Uma ordem oficial que impede alguém de falar sobre um determinado tópico, muitas vezes num contexto legal ou oficial.
Ordonnance de silence
Signification: Une ordonnance officielle qui empêche une personne de parler d'un sujet particulier, souvent dans un contexte juridique ou officiel.
Maulkorberlass
Bedeutung: Eine offizielle Anordnung, die jemanden daran hindert, über ein bestimmtes Thema zu sprechen, oft in einem rechtlichen oder offiziellen Kontext.
Ordine di silenzio
Significato: Un ordine ufficiale che impedisce a qualcuno di parlare di un argomento particolare, spesso in un contesto legale o ufficiale.
Konuşma yasağı
Anlam: Bir kişinin belirli bir konu hakkında konuşmasını yasaklayan resmî bir emir, genellikle hukuki veya resmî bağlamda.
封口令
意思: 禁止某人谈论特定主题的正式命令,通常是在法律或官方背景下。
秘密保持命令
意味: 特定の話題について話すことを禁じる公式命令。
발언 금지 명령
의미: 특정 주제에 대해 말하는 것을 금지하는 공식 명령.
Dialogue
15:45:10 - Why isn't the media reporting on the trial?
15:45:13 - The judge issued a gag order. No one is allowed to talk about it.
15:45:16 - That explains why there's no news coverage.
15:45:19 - Exactly. Everyone has to stay quiet.
10:20:30 - I heard there's a gag order on the company's new product.
10:20:33 - Why would they do that?
10:20:36 - They want to keep it a secret until the official launch.
10:20:39 - That makes sense. They don't want competitors to find out.
18:50:22 - The employee signed a gag order when he left the company.
18:50:25 - So he can't talk about his work there?
18:50:28 - Exactly. He can't share any confidential information.
18:50:31 - That's common in many industries.
09:10:45 - The government issued a gag order on the investigation.
09:10:48 - That's suspicious. They must be hiding something.
09:10:51 - That's what many people think.
09:10:54 - I hope the truth comes out eventually.
14:35:50 - He broke the gag order and spoke to the press.
14:35:53 - That's a serious offense. He could face legal consequences.
14:35:56 - I know. He took a big risk.
14:35:59 - He must have had a good reason.
16:40:15 - The witnesses are under a gag order until the trial is over.
16:40:18 - That's to ensure a fair trial.
16:40:21 - Yes, they don't want the media to influence the case.
16:40:24 - It's a standard procedure.
12:30:55 - I can't tell you about the project. I'm under a gag order.
12:30:58 - I understand. I won't ask any more questions.
12:31:01 - Thanks for understanding.
12:31:04 - Of course.