What does “Don't get your knickers in a twist” mean?
Don't get your knickers in a twist
Meaning: Don't get upset, angry, or overly stressed about something unimportant.
No te enrolles
Significado: No te enfades, irrites o estreses demasiado por algo sin importancia.
Não se enrole
Significado: Não fique chateado, irritado ou estressado demais por algo sem importância.
Ne te prends pas la tête
Signification: Ne te fâche pas, ne t'irrite pas ou ne stresse pas trop pour quelque chose d'insignifiant.
Reg dich nicht auf
Bedeutung: Ärgere dich nicht, sei nicht wütend oder gestresst wegen etwas Unwichtigem.
Non agitarti
Significato: Non arrabbiarti, irritarti o stressarti troppo per qualcosa di insignificante.
Takma kafana
Anlam: Önemsiz bir şey yüzünden üzülme, kızma veya aşırı strese girme.
别为小事烦恼
意思: 不要为不重要的事情感到不安、生气或过度紧张。
つまらないことで悩むな
意味: 取るに足らないことで怒ったり、動揺したり、過度にストレスを感じたりしないでください。
사소한 일에 신경 쓰지 마
의미: 중요하지 않은 일 때문에 화내거나, 걱정하거나, 과도하게 스트레스 받지 마라.
Dialogue
19:20:22 - They've run out of the pasta I wanted for dinner.
19:20:25 - Don't get your knickers in a twist — there's plenty of other good stuff on the menu.
19:20:28 - But I was really looking forward to it.
19:20:31 - Try the pizza — you'll love it.