What does “Charge like a wounded bull” mean?
Charge like a wounded bull
Meaning: To demand a very high price or too much money.
Cobrar como un toro herido
Significado: Exigir un precio muy alto o demasiado dinero.
Cobrar como um touro ferido
Significado: Exigir um preço muito alto ou dinheiro demais.
Faire payer comme un taureau blessé
Signification: Exiger un prix très élevé ou trop d'argent.
Unsummen verlangen
Bedeutung: Einen sehr hohen Preis oder zu viel Geld verlangen.
Far pagare come un toro ferito
Significato: Richiedere un prezzo molto alto o troppo denaro.
Aşırı fiyat istemek
Anlam: Çok yüksek fiyat talep etmek.
漫天要价
意思: 要价非常高或收取太多钱。
ぼったくる
意味: 法外な値段を請求する。
터무니없는 가격을 부르다
의미: 매우 높은 가격을 요구하다.
Dialogue
15:45:10 - How much did the mechanic charge you?
15:45:13 - He charged like a wounded bull. It cost me $500 for a simple repair.
15:45:16 - That's outrageous! You should find a cheaper mechanic.
15:45:19 - I will next time.
10:20:30 - I wanted to book a hotel for the weekend, but they were charging like a wounded bull.
10:20:33 - It's probably because of the holiday rush.
10:20:36 - Still, it's way too expensive.
10:20:39 - I agree. Maybe you can find a better deal online.
09:10:45 - I went to a new hairdresser, and she charged like a wounded bull.
09:10:48 - Did she do a good job at least?
09:10:51 - Not really. I could have done it myself.
09:10:54 - That's disappointing.