What does “Bring home the bacon” mean?

Bring home the bacon

Meaning: To earn the money that supports your family or household.

Ganar el pan

Significado: Ganar el dinero que sustenta a tu familia o hogar.

Trazer o pão para casa

Significado: Ganhar o dinheiro que sustenta a sua família ou casa.

Gagner le pain de la famille

Signification: Gagner l'argent qui soutient votre famille ou votre foyer.

Das Geld nach Hause bringen

Bedeutung: Das Geld verdienen, das Ihre Familie oder Ihren Haushalt versorgt.

Portare a casa il pane

Significato: Guadagnare il denaro che mantiene la tua famiglia o la tua casa.

Evine ekmek götürmek

Anlam: Ailenizi veya evinizi geçindirecek parayı kazanmak.

养家糊口

意思: 赚取支撑家庭或生活的钱。

家計を支える

意味: 家族や家庭を支えるお金を稼ぐこと。

생계를 책임지다

의미: 가족이나 가정을 부양할 돈을 벌다.

Dialogue

19:30:10 - I'm so tired of working overtime every week.

19:30:13 - I know, but someone has to bring home the bacon. We need the money.

19:30:16 - I understand. I just wish we had more time together.

19:30:19 - Maybe we can plan a vacation soon.

22:10:22 - My dad has been bringing home the bacon for our family for years.

22:10:25 - That's a huge responsibility. I admire him.

22:10:28 - Me too. He never complains.

22:10:31 - That's a sign of real strength.