What does “Bear in mind” mean?

Bear in mind

Meaning: To remember or consider something important.

Ten en cuenta

Significado: Recordar o considerar algo importante.

Ten em mente

Significado: Lembrar ou considerar algo importante.

Garder à l'esprit

Signification: Se souvenir ou prendre en compte quelque chose d'important.

Im Kopf behalten

Bedeutung: Sich an etwas Wichtiges erinnern oder es berücksichtigen.

Tenere a mente

Significato: Ricordare o considerare qualcosa di importante.

Aklında tut

Anlam: Önemli bir şeyi hatırlamak veya dikkate almak.

记住

意思: 记住或考虑某件重要的事情。

心に留めておく

意味: 重要なことを覚えておく。

명심하다

의미: 중요한 것을 기억하거나 고려하다.

Dialogue

09:30:30 - I'm going to take a shortcut through the forest.

09:30:34 - Bear in mind that it's hunting season, so wear bright colors.

09:30:38 - Thanks for the reminder. I'll wear my orange jacket.

09:30:42 - Good. Stay safe.

20:15:55 - I think we should hire her for the job.

20:15:58 - I agree, but bear in mind that she doesn't have much experience.

20:16:01 - That's true, but she's very motivated.

20:16:04 - We'll keep that in mind.