What does “Bad egg” mean?

Bad egg

Meaning: A person who is dishonest, untrustworthy, or has a bad character.

Mala persona

Significado: Una persona que es deshonesta, poco fiable o tiene mal carácter.

Maçã podre

Significado: Uma pessoa que é desonesta, não confiável ou tem mau caráter.

Mauvais sujet

Signification: Une personne qui est malhonnête, peu fiable ou a un mauvais caractère.

Faule Ei

Bedeutung: Eine Person, die unehrlich, unzuverlässig oder von schlechtem Charakter ist.

Uovo marcio

Significato: Una persona che è disonesta, inaffidabile o ha un cattivo carattere.

Kötü çıkmış yumurta

Anlam: Dürüst olmayan, güvenilmez veya kötü karakterli bir kişi.

坏蛋

意思: 不诚实、不可靠或品格不好的人。

悪い卵

意味: 不誠実で、信頼できず、性格が悪い人。

나쁜 놈

의미: 부정직하고, 믿을 수 없으며, 성격이 나쁜 사람.

Dialogue

09:20:55 - That politician was arrested for corruption.

09:20:58 - I knew he was a bad egg from the start. Something about him felt off.

09:21:01 - He seemed so trustworthy though.

09:21:04 - They always do. But the truth always comes out eventually.

18:30:44 - My neighbor's son keeps stealing from local stores.

18:30:47 - That kid is a bad egg. I've seen him causing trouble all over the neighborhood.

18:30:50 - His parents don't seem to care.

18:30:53 - That explains it. No discipline at home.