What does “At all costs” mean?

At all costs

Meaning: No matter what happens.

A toda costa

Significado: Pase lo que pase.

A todo custo

Significado: Não importa o que aconteça.

À tout prix

Signification: Peu importe ce qui arrive.

Um jeden Preis

Bedeutung: Egal, was passiert.

A tutti i costi

Significato: Qualunque cosa accada.

Ne pahasına olursa olsun

Anlam: Ne olursa olsun.

不惜一切代价

意思: 无论发生什么。

何が何でも

意味: 何が起こっても。

어떤 희생을 치르더라도

의미: 어떤 일이 있어도.

Dialogue

19:30:10 - What's the most important thing for the team right now?

19:30:13 - We need to finish this project on time at all costs.

19:30:16 - Even if we have to work overtime?

19:30:19 - Yes. We can't afford to miss the deadline.

21:45:30 - What's your goal in the competition?

21:45:33 - I want to win at all costs. I've trained for this my whole life.

21:45:36 - That's a lot of pressure.

21:45:39 - I know, but I'm ready for it.

22:10:22 - We need to keep the customer happy at all costs.

22:10:25 - I agree. Without them, we have no business.

22:10:28 - So we should give them a discount if necessary.

22:10:31 - Yes. Do whatever it takes to keep them.