What does “A few fries short of a Happy Meal” mean?
A few fries short of a Happy Meal
Meaning: Not very smart.
Le faltan algunos tornillos
Significado: No muy listo.
Faltam-lhe algumas fichas
Significado: Não muito inteligente.
Il lui manque quelques frites
Signification: Pas très intelligent.
Ein paar Pommes zu wenig
Bedeutung: Nicht sehr schlau.
Non proprio una cima
Significato: Non molto intelligente.
Pek akıllı değil
Anlam: Çok zeki değil.
不太聪明
意思: 不是很聪明。
あまり賢くない
意味: あまり賢くない。
약간 모자란
의미: 별로 똑똑하지 않은.
Dialogue
09:10:45 - She thought the Earth was flat.
09:10:48 - She's a few fries short of a Happy Meal. That theory has been proven wrong.
09:10:51 - I know. I tried to show her photos from space.
09:10:54 - Did she believe you?
09:10:57 - Not really. She's pretty stubborn.
16:20:30 - He tried to open a can of soup with a hammer.
16:20:34 - He's a few fries short of a Happy Meal. That's not how you open a can.
16:20:38 - I think he was just frustrated.
16:20:42 - Maybe, but that's still pretty funny.