What does “Yet again” mean?
Yet again
Meaning: If something happens yet again, it has already happened many times before and now happens once more.
Una vez más
Significado: Si algo sucede una vez más, ya ha ocurrido muchas veces antes y ahora sucede de nuevo.
Mais uma vez
Significado: Se algo acontece mais uma vez, já aconteceu muitas vezes antes e agora acontece novamente.
Encore une fois
Signification: Si quelque chose se produit encore une fois, cela s'est déjà produit plusieurs fois auparavant et se produit à nouveau.
Wieder einmal
Bedeutung: Wenn etwas wieder einmal passiert, ist es bereits viele Male zuvor passiert und passiert nun erneut.
Di nuovo
Significato: Se qualcosa accade di nuovo, è già successo molte volte prima e ora accade ancora.
Yine
Anlam: Bir şey yine oluyorsa, daha önce birçok kez olmuş ve şimdi bir kez daha oluyor.
再次
意思: 如果某事再次发生,它之前已经发生过很多次,现在又发生了一次。
またもや
意味: 何かがまたもや起こる場合、それは以前に何度も起こっており、今また一度起こっていること。
또 다시
의미: 무언가가 또 다시 일어난다면, 그것은 이미 여러 번 일어났고 이제 다시 한 번 일어나는 것.
Dialogue
08:40:33 - Why are you late?
08:40:36 - The bus was delayed yet again. I'm so annoyed.
08:40:39 - That's the third time this week.
08:40:42 - I'm going to start driving.