What does “The easy way out” mean?
The easy way out
Meaning: Choosing the simplest or least difficult solution to a problem, often avoiding effort or responsibility.
La salida fácil
Significado: Elegir la solución más simple o menos difícil a un problema, a menudo evitando el esfuerzo o la responsabilidad.
O caminho mais fácil
Significado: Escolher a solução mais simples ou menos difícil para um problema, muitas vezes evitando esforço ou responsabilidade.
La facilité
Signification: Choisir la solution la plus simple ou la moins difficile à un problème, en évitant souvent l'effort ou la responsabilité.
Der einfache Ausweg
Bedeutung: Die einfachste oder am wenigsten schwierige Lösung für ein Problem wählen, oft um Anstrengung oder Verantwortung zu vermeiden.
La via più facile
Significato: Scegliere la soluzione più semplice o meno difficile a un problema, spesso evitando sforzo o responsabilità.
Kolay yol
Anlam: Bir soruna en basit veya en az zor çözümü seçmek, genellikle çaba veya sorumluluktan kaçınarak.
走捷径
意思: 选择解决问题最简单或最不困难的方法，通常是为了避免努力或责任。
安易な道
意味: 問題に対して最も簡単または最も困難でない解決策を選ぶこと。しばしば努力や責任を避けるため。
쉬운 길
의미: 문제에 대해 가장 간단하거나 덜 어려운 해결책을 선택하는 것. 종종 노력이나 책임을 피하기 위해.
Dialogue
16:20:10 - I'm thinking about just quitting my job. I can't handle the stress anymore.
16:20:13 - I understand it's hard, but quitting is the easy way out. Maybe you should talk to your boss first.
16:20:16 - You're right. I just don't know how to have that conversation.
16:20:19 - I can help you prepare for it. Let's brainstorm together.
19:50:30 - I just sent her a quick text to apologize instead of calling.
19:50:33 - That's taking the easy way out. You should call her — it's more sincere.
19:50:36 - You're right. I'll call her right now.
19:50:39 - That's the right thing to do.