What does “Rise through the ranks” mean?

Rise through the ranks

Meaning: To advance in position or status within an organization, often through hard work and dedication.

Ascender en la organización

Significado: Avanzar en posición o estatus dentro de una organización, a menudo mediante el trabajo duro y la dedicación.

Subir na carreira

Significado: Avançar em posição ou status dentro de uma organização, frequentemente através de trabalho árduo e dedicação.

Gravir les échelons

Signification: Progresser en position ou en statut au sein d'une organisation, souvent grâce au travail acharné et au dévouement.

Die Karriereleiter hinaufsteigen

Bedeutung: In Position oder Status innerhalb einer Organisation vorankommen, oft durch harte Arbeit und Hingabe.

Fare carriera

Significato: Avanzare in posizione o status all'interno di un'organizzazione, spesso attraverso duro lavoro e dedizione.

Kademelerde yükselmek

Anlam: Bir kuruluş içinde pozisyon veya statü olarak ilerlemek, genellikle sıkı çalışma ve adanmışlıkla.

步步高升

意思: 在组织内提升职位或地位，通常通过努力工作和奉献。

出世する

意味: 組織内で地位または立場を上げること。しばしば努力と献身によって。

승진하다

의미: 조직 내에서 직위나 지위가 올라가는 것. 종종 열심히 일하고 헌신함으로써.

Dialogue

10:15:22 - How did your boss get to such a high position?

10:15:25 - She rose through the ranks over twenty years. She started as an intern.

10:15:28 - That's impressive.

10:15:31 - She earned every promotion.

14:30:45 - How did he become a general so quickly?

14:30:48 - He rose through the ranks because of his leadership skills and bravery.

14:30:51 - That's a fast rise.

14:30:54 - He was exceptional from the start.