A deal-breaker Meaning, Examples, Pronunciation & Usage

A deal-breaker

Meaning: A factor or issue that causes someone to reject an offer, relationship, or agreement.

Un factor decisivo

Significado: Un factor o problema que hace que alguien rechace una oferta, relación o acuerdo.

Um fator eliminatório

Significado: Um fator ou questão que faz alguém rejeitar uma oferta, relacionamento ou acordo.

Un point bloquant

Signification: Un facteur ou un problème qui amène quelqu'un à rejeter une offre, une relation ou un accord.

Ein K.o.-Kriterium

Bedeutung: Ein Faktor oder Problem, das dazu führt, dass jemand ein Angebot, eine Beziehung oder eine Vereinbarung ablehnt.

Un elemento decisivo

Significato: Un fattore o problema che porta qualcuno a rifiutare un'offerta, una relazione o un accordo.

Anlaşmayı bozan unsur

Anlam: Birinin bir teklifi, ilişkiyi veya anlaşmayı reddetmesine neden olan faktör veya sorun.

决定性因素

意思: 导致某人拒绝报价、关系或协议的因素或问题。

決定的な要因

意味: 誰かがオファー、関係、または合意を拒否する原因となる要素や問題。

결정적인 걸림돌

의미: 누군가가 제안, 관계, 또는 협정을 거부하게 만드는 요인이나 문제.

Dialogue

10:15:22 - What did you think of the apartment?

10:15:25 - I loved it, but the no-pet policy is a deal-breaker.

10:15:28 - Can't you leave your dog with someone?

10:15:31 - No way. My dog is family.

21:20:47 - What did you think of the new house?

21:20:50 - It was perfect, but the asbestos in the basement is a deal-breaker.

21:20:53 - That's a health hazard.

21:20:56 - I can't risk my family's health.

05:55:44 - Are you going to date him again?

05:55:47 - His smoking is a deal-breaker. I can't be around that.

05:55:50 - Could he quit?

05:55:53 - He said he doesn't want to.

What does “A deal-breaker” mean?