What does “Blow (someone or something) out of the water” mean?

Blow (someone or something) out of the water

Meaning: To completely defeat or destroy something or someone.

Destrozar por completo

Significado: Derrotar o destruir completamente a algo o alguien.

Arrasar completamente

Significado: Derrotar ou destruir completamente algo ou alguém.

Écraser complètement

Signification: Vaincre ou détruire complètement quelque chose ou quelqu'un.

Völlig vernichten

Bedeutung: Etwas oder jemanden vollständig besiegen oder zerstören.

Distruggere completamente

Significato: Sconfiggere o distruggere completamente qualcosa o qualcuno.

Yerle bir etmek

Anlam: Bir şeyi veya birini tamamen yenmek veya yok etmek.

彻底击败

意思: 完全击败或摧毁某事或某人。

完全に打ち負かす

意味: 何かまたは誰かを完全に打ち破るか、破壊すること。

완전히 무찌르다

의미: 무언가 또는 누군가를 완전히 패배시키거나 파괴하는 것.

Dialogue

21:20:47 - How did your basketball team do in the playoffs?

21:20:50 - We blew them out of the water in the first round. Won by 28 points.

21:20:53 - Are you moving to the next round?

21:20:56 - Already advanced. Next game is Friday.