Pull a fast one Meaning, Examples, Pronunciation & Usage

Pull a fast one

Meaning: To trick or deceive someone, often in a clever or sneaky way.

Dar un golpe bajo

Significado: Engañar o decepcionar a alguien, a menudo de una manera astuta o sigilosa.

Passar a perna

Significado: Enganar ou iludir alguém, muitas vezes de forma esperta ou sorrateira.

Jouer un tour pendable

Signification: Tromper ou duper quelqu'un, souvent de manière astucieuse ou sournoise.

Jemandem einen Streich spielen

Bedeutung: Jemanden auf clevere oder hinterhältige Weise hereinlegen oder täuschen.

Fare un tiro mancino

Significato: Ingannare o truffare qualcuno, spesso in modo astuto o furtivo.

Kazık atmak

Anlam: Birini, genellikle zekice veya sinsice bir şekilde kandırmak veya aldatmak.

耍花招

意思: 以聪明或狡猾的方式欺骗或蒙蔽某人。

人をだます

意味: 誰かを、しばしば巧妙またはこそこそとした方法で騙したり欺いたりすること。

속이다

의미: 누군가를 종종 영리하거나 교묘한 방식으로 속이거나 기만하는 것.

Dialogue

10:15:22 - Why are you so angry at your friend?

10:15:25 - He tried to pull a fast one on me by selling me a broken phone.

10:15:28 - Did you confront him?

10:15:31 - Yes, and he admitted it. I'm not talking to him anymore.

What does “Pull a fast one” mean?