What does “Go to the trouble” mean?

Go to the trouble

Meaning: To make an extra effort to accomplish something, despite the inconvenience or difficulty involved.

Molestarse en

Significado: Hacer un esfuerzo adicional para lograr algo, a pesar de la incomodidad o dificultad que implique.

Ter o trabalho de

Significado: Fazer um esforço extra para realizar algo, apesar do inconveniente ou da dificuldade envolvida.

Se donner la peine de

Signification: Faire un effort supplémentaire pour accomplir quelque chose, malgré les inconvénients ou les difficultés que cela implique.

Sich die Mühe machen

Bedeutung: Einen zusätzlichen Aufwand betreiben, um etwas zu erreichen, trotz der damit verbundenen Unannehmlichkeiten oder Schwierigkeiten.

Prendersi la briga di

Significato: Fare uno sforzo extra per realizzare qualcosa, nonostante l'inconveniente o la difficoltà coinvolti.

Uğraşmak

Anlam: Bir şeyi başarmak için ekstra çaba sarf etmek, buna rağmen zahmet veya zorluk içerse bile.

费心去做

意思: 尽管存在不便或困难，仍付出额外努力来完成某事。

手間をかける

意味: 不便さや困難が伴うにもかかわらず、何かを成し遂げるために追加の努力をすること。

수고하다

의미: 불편함이나 어려움이 있음에도 불구하고 무언가를 이루기 위해 추가적인 노력을 기울이는 것.

Dialogue

11:50:19 - You shouldn't have gone to the trouble of buying me such an expensive gift.

11:50:22 - You deserve it. I wanted to do something special for you.

11:50:25 - I'm touched.

11:50:28 - You've done so much for me. It's the least I could do.